The Garden of Sinners Chapter 3: Remaining Sense of Pain

On a quiet night in July 1998, Fujino Asagami is assaulted by a street gang in a run-down bar. Even as the violence escalates, she meets her attackers with an unnerving calm. By morning, the same building becomes the scene of a grotesque discovery: bodies so violently mutilated that investigators struggle to believe a human could be responsible.

A request soon reaches Touko Aozaki’s agency, sending Shiki Ryougi to track down the culprit—alive or dead. When rumors surface that one person survived the massacre, the killer turns their focus to hunting him down, cutting through anything in the way. With time running out, Shiki is drawn into a tense pursuit against a threat that proves difficult to grasp even with her extraordinary perception.